Medicare Two-way is an Australian Government Department of Human Services initiative designed to make lodging private health insurer claims easier for people with private health insurance. Under Medicare Two-way you can lodge all your in-hospital and ancillary claims either with your participating private health insurer or with Medicare.